เขวาสินรินทร์ มาจากคำว่า  เขวา  หมายถึง ต้นไม้ชนิดหนึ่งลักษณะลำต้นสูงใหญ่ ใช้ในการประดิษฐ์เครื่องใช้ทีเป็นศิริมงคล เช่น อาสนสงฆ์ พานไม้ ถาดไม้

และคำว่า "สินรินทร์"  ซึ่งเป็นชื่อของอดีตกำนันตำบลเขวาสินรินทร์ คือ ขุนสินรินทร์บำรุง  เดิม ตำบลเขวาสินรินทร์ อยู่ในการปกครองของอำเภอเมืองสุรินทร์ เมื่อกระทรวงมหาดไทยได้ประกาศจัดตั้งเป็นกิ่งอำเภอ เขวาสินรินทร์ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2539 จึงได้อยู่ในการปกครองของกิ่งอำเภอเขวาสินรินทร์ ต่อมาเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2550 กิ่งอำเภอเขวาสินรินทร์ ก็ได้ยกฐานะเป็นอำเภอเขวาสินรินทร์ และเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2556 ก็ได้ยกฐานะเป็นเทศบาลตำบลเขวาสินรินทร์ นับแต่นั้นเป็นต้นมา

• เทศบาลตำบลเขวาสินรินทร์เป็นองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นหนึ่งที่ได้รับการยกฐานะจากองค์การบริหารส่วนตำบล
• เขวาสินรินทร์ เป็นเทศบาลตำบลเขวาสินรินทร์ ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่องการจัดตั้งองค์การบริหารส่วนตำบล
• เขวาสินรินทร์ อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ เป็นเทศบาลตำบลเขวาสินรินทร์ ลงวันที่ 8 สิงหาคม 2556